{"id":1931,"date":"2025-12-25T20:15:54","date_gmt":"2025-12-25T19:15:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/?post_type=product&#038;p=1931"},"modified":"2025-12-25T20:35:11","modified_gmt":"2025-12-25T19:35:11","slug":"usage-test","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/en\/product\/usage-test\/","title":{"rendered":"Usage test: sensory evaluation and actual performance of a cosmetic product"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"product-post\" data-elementor-id=\"1931\" class=\"elementor elementor-1931\" data-elementor-post-type=\"product\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-06bf5d0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"06bf5d0\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6f2a6e1\" data-id=\"6f2a6e1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d75f8c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7d75f8c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-full\"><div class=\"progressive-markdown-content\"><div class=\"w-full\"><div class=\"progressive-markdown-content\"><div class=\"content-visibility-auto\"><div class=\"content-visibility-auto\"><p><strong>Usage test: sensory evaluation and actual performance of a cosmetic product<\/strong><\/p><\/div><div class=\"content-visibility-auto\"><p>The usability test, sometimes called <em>consumer use test<\/em>, places the consumer at the center of the assessment. Instead of limiting itself to in vitro measurements or toxicological studies, it measures how the product actually performs when used in everyday life. This approach is essential for validating marketing claims and ensuring that the claims submitted to the Swiss and European authorities reflect the user's experience.<\/p><\/div><div class=\"content-visibility-auto\"><p><strong>Implementation of the protocol<\/strong><br \/>A panel of volunteers is selected based on the product's target audience: age, skin type, skincare habits, and any sensitivities. Each participant receives specific instructions: frequency of application (e.g., morning and evening), exact amount to use (half a pump or two grams), area of application (face, neck, d\u00e9collet\u00e9), and total duration of the test, which can vary from seven days to four weeks depending on the nature of the product. The test environment is controlled: ambient temperature, humidity, and lighting are kept constant to reduce external variables.<\/p><p><strong>Sensory evaluation criteria<\/strong><br \/>Throughout the study period, volunteers rate several aspects of the product on standardized scales (usually from 1 to 5 or 1 to 7). The most common criteria include: texture (ease of spreading, feel of oiliness or lightness), smell (intensity, pleasantness, persistence), comfort (no tightness or stinging), speed of absorption, appearance of the skin after use (radiance, softness, appearance of pores), and overall perception of effectiveness.<\/p><p><strong>Data collection and analysis<\/strong><br \/>At the end of the test, each participant completes a detailed questionnaire that combines quantitative scores with open-ended comments. The responses are aggregated: the mean and standard deviation are calculated and, if necessary, statistical tests are performed to identify significant differences between criteria. A satisfaction rate of more than 70% on a key criterion (e.g., \u00abpleasant texture\u00bb) is generally considered sufficient to support a regulated claim.<\/p><p><strong>Use of results<\/strong><br \/>The data from the usage test is included in the Product Information File (PIF). It is used to:<\/p><ul><li><strong>Justify allegations<\/strong> such as \u00abpleasant to apply,\u00bb \u00abimmediate smoothing effect,\u00bb or \u00ablong-lasting comfort.\u00bb.<\/li><li><strong>Optimize the formulation<\/strong>\u202f: The weaknesses identified (overpowering smell, sticky feel) will guide adjustments prior to commercial launch.<\/li><li><strong>Strengthen marketing messaging<\/strong>\u202f: Satisfaction figures (e.g., \u00ab98% of users find the texture soft\u00bb) provide a strong selling point for consumers and distributors.<\/li><\/ul><p><strong>Added value of the usability test<\/strong><br \/>In addition to providing scientific proof of the product's performance, the usage test adds a human dimension that complements safety assessments (DGT, COMET, TUNEL, etc.). It shows that the product is not only safe, but also pleasant to use, which is a decisive factor for commercial success in the Swiss, European, and UK markets, where claims must be supported by objective data.<\/p><\/div><br \/><hr \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Test d\u2019usage\u202f: \u00e9valuation sensorielle et performance r\u00e9elle d\u2019un cosm\u00e9tique Le test d\u2019usage, parfois appel\u00e9 consumer use test, place le consommateur au centre de l\u2019\u00e9valuation. Au lieu de se limiter \u00e0 des mesures in\u202fvitro ou \u00e0 des \u00e9tudes toxicologiques, il mesure comment le produit se comporte r\u00e9ellement lorsqu\u2019il est appliqu\u00e9 dans le quotidien. Cette approche est [&hellip;]<\/p>","protected":false},"featured_media":886,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[152],"product_tag":[113,116,112,114,115,117],"class_list":["post-1931","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-tests","product_tag-activite","product_tag-activity","product_tag-analyse","product_tag-eau","product_tag-micro-organismes","product_tag-water","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Test d\u2019usage\u202f: performance r\u00e9elle d\u2019un cosm\u00e9tique<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Test d\u2019usage\u202f: \u00e9value la performance r\u00e9elle et l\u2019agr\u00e9ment sensoriel d\u2019un cosm\u00e9tique via panel, donn\u00e9es quantifi\u00e9es, justifiant les all\u00e9gations en Suisse\u2011UE\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/en\/product\/usage-test\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Test d\u2019usage\u202f: performance r\u00e9elle d\u2019un cosm\u00e9tique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Test d\u2019usage\u202f: \u00e9value la performance r\u00e9elle et l\u2019agr\u00e9ment sensoriel d\u2019un cosm\u00e9tique via panel, donn\u00e9es quantifi\u00e9es, justifiant les all\u00e9gations en Suisse\u2011UE\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/en\/product\/usage-test\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Laboratoires Lel\u00e9gard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-25T19:35:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/pexels-linda-prebreza-286951-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2009\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/produit\/test-usage\/\",\"url\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/produit\/test-usage\/\",\"name\":\"Test d\u2019usage\u202f: performance r\u00e9elle d\u2019un cosm\u00e9tique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/produit\/test-usage\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/produit\/test-usage\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/pexels-linda-prebreza-286951-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-25T19:15:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-25T19:35:11+00:00\",\"description\":\"Test d\u2019usage\u202f: \u00e9value la performance r\u00e9elle et l\u2019agr\u00e9ment sensoriel d\u2019un cosm\u00e9tique via panel, donn\u00e9es quantifi\u00e9es, justifiant les all\u00e9gations en Suisse\u2011UE\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/produit\/test-usage\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/produit\/test-usage\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/produit\/test-usage\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/pexels-linda-prebreza-286951-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/pexels-linda-prebreza-286951-scaled.jpg\",\"width\":2009,\"height\":2560,\"caption\":\"Test d\u2019usage\u202f: performance r\u00e9elle\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/produit\/test-usage\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Boutique\",\"item\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/prestations-formations\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Test d\u2019usage\u202f: \u00e9valuation sensorielle et performance r\u00e9elle d\u2019un cosm\u00e9tique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/\",\"name\":\"Laboratoires Lel\u00e9gard\",\"description\":\"SERVICE DE REGLEMENTATION ET TOXICOLOGIE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/#organization\",\"name\":\"Laboratoires Lel\u00e9gard\",\"url\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/labolelegard.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/labolelegard.svg\",\"width\":515,\"height\":116,\"caption\":\"Laboratoires Lel\u00e9gard\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Usage test: actual performance of a cosmetic product","description":"Use test: evaluates the actual performance and sensory appeal of a cosmetic product via a panel and quantified data, substantiating claims in Switzerland and the EU.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/en\/product\/usage-test\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Test d\u2019usage\u202f: performance r\u00e9elle d\u2019un cosm\u00e9tique","og_description":"Test d\u2019usage\u202f: \u00e9value la performance r\u00e9elle et l\u2019agr\u00e9ment sensoriel d\u2019un cosm\u00e9tique via panel, donn\u00e9es quantifi\u00e9es, justifiant les all\u00e9gations en Suisse\u2011UE","og_url":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/en\/product\/usage-test\/","og_site_name":"Laboratoires Lel\u00e9gard","article_modified_time":"2025-12-25T19:35:11+00:00","og_image":[{"width":2009,"height":2560,"url":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/pexels-linda-prebreza-286951-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/produit\/test-usage\/","url":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/produit\/test-usage\/","name":"Usage test: actual performance of a cosmetic product","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/produit\/test-usage\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/produit\/test-usage\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/pexels-linda-prebreza-286951-scaled.jpg","datePublished":"2025-12-25T19:15:54+00:00","dateModified":"2025-12-25T19:35:11+00:00","description":"Use test: evaluates the actual performance and sensory appeal of a cosmetic product via a panel and quantified data, substantiating claims in Switzerland and the EU.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/produit\/test-usage\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/produit\/test-usage\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/produit\/test-usage\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/pexels-linda-prebreza-286951-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/pexels-linda-prebreza-286951-scaled.jpg","width":2009,"height":2560,"caption":"Test d\u2019usage\u202f: performance r\u00e9elle"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/produit\/test-usage\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Boutique","item":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/prestations-formations\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Test d\u2019usage\u202f: \u00e9valuation sensorielle et performance r\u00e9elle d\u2019un cosm\u00e9tique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/#website","url":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/","name":"Lel\u00e9gard Laboratories","description":"REGULATORY AND TOXICOLOGY DEPARTMENT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/#organization","name":"Lel\u00e9gard Laboratories","url":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/labolelegard.svg","contentUrl":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/labolelegard.svg","width":515,"height":116,"caption":"Laboratoires Lel\u00e9gard"},"image":{"@id":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1931\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1939,"href":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1931\/revisions\/1939"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1931"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1931"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}