{"id":1165,"date":"2023-04-19T23:33:06","date_gmt":"2023-04-19T21:33:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/?page_id=1165"},"modified":"2025-11-26T11:24:47","modified_gmt":"2025-11-26T10:24:47","slug":"about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/en\/about-us\/","title":{"rendered":"About us"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Lel\u00e9gard Laboratories supports you in developing or growing your brand of cosmetics or household products.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Our team<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Cyril Lel\u00e9gard<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Founding Director, LABORATOIRES LEL\u00e9GARD<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

We offer personalized support in the design of your cosmetic or household products. Our expertise ranges from formulation to validation of your Product Information Files (PIFs). I am pleased to introduce my team.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Melissa<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Laboratory Manager<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A formulator at heart, Melissa coordinates laboratory activities, supervises production, and answers your questions over the phone.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Laurine<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Formulation and Manufacturing Technician<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Laurine, our formulation and manufacturing technician, participates in manufacturing activities, but also in the development of the formulas you entrust to us, as well as in the supervision of our interns.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

ELOISE<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Communications and Digital Marketing Manager<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Elo\u00efse, our communications and digital marketing manager, contributes to the company's online presence. With an attentive ear and boundless creativity, she is committed to forging lasting links between our brands and their audiences. She is also dedicated to providing the best possible answers to your questions over the phone.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Mylorine<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Toxicologist - Regulatory Assistants<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Mylorine supports you in ensuring that your cosmetic products comply with regulatory and toxicological requirements. It attaches as much importance to consumer health as it does to providing you with appropriate and informed advice.<\/p>

With her, your products are evaluated according to the same standards and requirements as our own brands. You can therefore entrust her with your files with complete confidence, as she is committed to handling them with care and expertise.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les Laboratoires Lel\u00e9gard vous accompagnent dans l’\u00e9laboration ou la croissance de votre marque de produits cosm\u00e9tiques ou m\u00e9nagers. Notre \u00e9quipe Cyril Lel\u00e9gard Directeur-fondateur LABORATOIRES LEL\u00e9GARD Nous vous proposons un service d’accompagnement personnalis\u00e9 dans la conception de vos produits cosm\u00e9tiques ou m\u00e9nagers. Nos comp\u00e9tences s’\u00e9tendent de la formulation \u00e0 la validation de vos Dossiers d’Information Produit […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-fullwidth.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1165","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nNous conna\u00eetre - Laboratoires Lel\u00e9gard<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Notre laboratoire formule, fabrique et \u00e9value vos produits cosm\u00e9tiques. Nous r\u00e9pondons \u00e0 vos attentes pour accompagner votre d\u00e9veloppement.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/en\/about-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nous conna\u00eetre - Laboratoires Lel\u00e9gard\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Notre laboratoire formule, fabrique et \u00e9value vos produits cosm\u00e9tiques. Nous r\u00e9pondons \u00e0 vos attentes pour accompagner votre d\u00e9veloppement.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/en\/about-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Laboratoires Lel\u00e9gard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-26T10:24:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Cyril-5791-CV-1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1066\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/nous-connaitre\/\",\"url\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/nous-connaitre\/\",\"name\":\"Nous conna\u00eetre - Laboratoires Lel\u00e9gard\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/nous-connaitre\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/nous-connaitre\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Cyril-5791-CV-1-1-768x1024.jpg\",\"datePublished\":\"2023-04-19T21:33:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-26T10:24:47+00:00\",\"description\":\"Notre laboratoire formule, fabrique et \u00e9value vos produits cosm\u00e9tiques. Nous r\u00e9pondons \u00e0 vos attentes pour accompagner votre d\u00e9veloppement.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/nous-connaitre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/nous-connaitre\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/nous-connaitre\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Cyril-5791-CV-1-1-768x1024.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Cyril-5791-CV-1-1-768x1024.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/nous-connaitre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nous conna\u00eetre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/\",\"name\":\"Laboratoires Lel\u00e9gard\",\"description\":\"SERVICE DE REGLEMENTATION ET TOXICOLOGIE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/#organization\",\"name\":\"Laboratoires Lel\u00e9gard\",\"url\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/labolelegard.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/labolelegard.svg\",\"width\":515,\"height\":116,\"caption\":\"Laboratoires Lel\u00e9gard\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"About us - Lel\u00e9gard Laboratories","description":"Our laboratory formulates, manufactures, and evaluates your cosmetic products. We meet your expectations to support your development.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/en\/about-us\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Nous conna\u00eetre - Laboratoires Lel\u00e9gard","og_description":"Notre laboratoire formule, fabrique et \u00e9value vos produits cosm\u00e9tiques. Nous r\u00e9pondons \u00e0 vos attentes pour accompagner votre d\u00e9veloppement.","og_url":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/en\/about-us\/","og_site_name":"Laboratoires Lel\u00e9gard","article_modified_time":"2025-11-26T10:24:47+00:00","og_image":[{"width":800,"height":1066,"url":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Cyril-5791-CV-1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/nous-connaitre\/","url":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/nous-connaitre\/","name":"About us - Lel\u00e9gard Laboratories","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/nous-connaitre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/nous-connaitre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Cyril-5791-CV-1-1-768x1024.jpg","datePublished":"2023-04-19T21:33:06+00:00","dateModified":"2025-11-26T10:24:47+00:00","description":"Our laboratory formulates, manufactures, and evaluates your cosmetic products. We meet your expectations to support your development.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/nous-connaitre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/nous-connaitre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/nous-connaitre\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Cyril-5791-CV-1-1-768x1024.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Cyril-5791-CV-1-1-768x1024.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/nous-connaitre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nous conna\u00eetre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/#website","url":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/","name":"Lel\u00e9gard Laboratories","description":"REGULATORY AND TOXICOLOGY DEPARTMENT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/#organization","name":"Lel\u00e9gard Laboratories","url":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/labolelegard.svg","contentUrl":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/labolelegard.svg","width":515,"height":116,"caption":"Laboratoires Lel\u00e9gard"},"image":{"@id":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1165"}],"version-history":[{"count":129,"href":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1165\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1845,"href":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1165\/revisions\/1845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.laboratoireslelegard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}